Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية بدء السير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عملية بدء السير

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The new compliance and compliance measurement system was redesigned to ensure that evaluative information is available in real time, in start-up situations and when operations are under way.
    أعيد تصميم النظام الجديد للالتزام وقياس الالتزام لضمان توفر المعلومات المتعلقة بالتقييم في الزمن الحقيقي، وذلك في حالات بدء العمليات وأثناء سيرها.
  • There are ongoing consultations in the Security Council and elsewhere on the adoption of a new resolution by the Council concerning the inspection mechanism. We see no need for the adoption of such a new resolution, because the resolutions and mechanisms in place are more than sufficient to ensure that the inspection process can begin and that it can proceed in the direction desired by the international community, namely towards ascertaining that Iraq is free of weapons of mass destruction.
    أما من ناحية المشاورات الجارية في مجلس الأمن وخارجه بشأن إصدار قرار جديد من المجلس حول آلية التفتيش، فلا نرى أية ضرورة لصدور قرار جديد لأن القرارات والآليات الموجودة أكثر من كافية لكفالة بدء عملية التفتيش وسيرها بالاتجاه الذي أمله المجتمع الدولي وهو التأكد من خلو العراق من أسلحة الدمار الشامل.